切换到窄版

荟剧视界~telesj论坛~怀旧梦家园论坛~怀旧者家园

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: ming70

[DVD、HD] [ATV1983][劍仙李白][劉松仁/阮佩珍][雙語無字DVD-MKV/20集][光影久久][115]

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2013-3-14 14:41:22 | 显示全部楼层
21442239 发表于 2013-3-13 20:49
哦.. 似乎闖蕩江湖, 比入宮好得多,
听讲入宮之后, 因为饮酒太多死 ..

李白是因为参加永王李麟的军队被流放夜郎,后来赦归途中死掉的。比较诗意的说法是醉酒捞月落入水中淹死的。

点评

记得之前TVB剧集讲, "李白" 饮醉酒眼花, 船上捞月跌入河淹死.. 原来假啊?  发表于 2013-3-14 18:59

该用户从未签到

发表于 2013-3-14 14:43:37 | 显示全部楼层
楼主,据我所知这剧从10集开始就没有国语配音了,不知确否?如确,你应该标题注明清楚,免得不懂粤语的同学麻烦。

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2013-3-14 16:53:08 | 显示全部楼层
baishixiaoyao 发表于 2013-3-14 14:43
楼主,据我所知这剧从10集开始就没有国语配音了,不知确否?如确,你应该标题注明清楚,免得不懂粤语的同学 ...

抱歉我疏忽了

该用户从未签到

发表于 2013-3-14 18:42:26 | 显示全部楼层
ming70 发表于 2013-3-13 22:15
"詩寫"過多

冷笑話來的

我刚刚去google 查下, "詩寫"過多 .. ?
可能你个"冷笑話" 我睇唔明, 觉得唔好笑Ne

该用户从未签到

发表于 2013-3-14 18:50:21 | 显示全部楼层
baishixiaoyao 发表于 2013-3-14 09:26
这样子的话,估计你的历史那可全错了,错的离谱。

冇所谓啦, 8,9 不离10 嘛,
大概, 差不多.. 就可以收货,  因为呢边冇中文学校呀
       

点评

李白醉酒捞月你也可以当做真的呀,这样子更有诗意。哈哈  发表于 2013-3-15 09:43

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2013-3-14 19:37:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 ming70 于 2013-3-14 19:39 编辑
21442239 发表于 2013-3-14 18:42
我刚刚去google 查下, "詩寫"過多 .. ?
可能你个"冷笑話" 我睇唔明, 觉得唔好笑Ne


"失血"過多而死=詩寫"過多而死

该用户从未签到

发表于 2013-3-14 19:56:27 | 显示全部楼层
ming70 发表于 2013-3-14 19:37
"失血"過多而死=詩寫"過多而死

点解 "失血" .. 等于 "詩寫" 呢?
我好蠢, 谂爆个脑都唔明.. 鸣

该用户从未签到

发表于 2013-3-15 09:42:28 | 显示全部楼层
21442239 发表于 2013-3-14 18:50
冇所谓啦, 8,9 不离10 嘛,
大概, 差不多.. 就可以收货,  因为呢边冇中文学校呀

那你可以看英文的中国历史数啊,比如剑桥版的。或者大百科全书之类的。

评分

参与人数 1影视币 +3 收起 理由
21442239 + 3 淡定

查看全部评分

该用户从未签到

发表于 2013-3-15 09:43:46 | 显示全部楼层
ming70 发表于 2013-3-14 16:53
抱歉我疏忽了

呵呵,没关系的。可怜我不懂粤语,所以不打算收了

该用户从未签到

发表于 2013-3-15 19:39:19 | 显示全部楼层
baishixiaoyao 发表于 2013-3-15 09:42
那你可以看英文的中国历史数啊,比如剑桥版的。或者大百科全书之类的。

嘿.. 历史好闷ga, 看完之后我已经被闷到死

评分

参与人数 1影视币 +3 收起 理由
baishixiaoyao + 3 很给力!

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|荟剧视界~怀旧梦家园   

GMT+8, 2024-5-15 17:21 , Processed in 0.080528 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表