[日本1984]《战刀骑士星銃士ビスマルク》[无字幕][RAW][51集][DVD-MP4][百度]

精灵鼠小弟 · 发表于 2014-7-19 18:24:34

当年中国引进的版本是美版，也就是所谓的《战刀骑士》。其实《战刀骑士》的原型是日本的《星铳士ビスマルク》，于1984年在日本NTV电视台播放。美国于1987年引进了该作，英文名为《Saber Rider and the Star Sheriffs》，对日版原作做了很大的改动。首先是人物，美国人将日版中的兰斯罗特改为了第一主人公和队长，英文名为战刀骑士（Saber Rider）；而日版原作的主人公辉进儿英文名改成了火球（Fireball）成为了队员；日版中的比尔英文名改为考尔特（Colt）；女主人公玛莉安英文名则变成了艾普莉尔（April），美版中她的情感是摇晃在战刀骑士与火球两个人中间的，而不像日版确立了她与辉进儿的关系。主机体俾斯麦英文名变成了兰姆罗德（Ramrod）。原来日版中的敌方外星人佩里奥斯，在美版中变成了地球人的叛徒，英文名字成了杰西·布鲁（Jesse Blue）。　

购买主题 已有 1 人购买 本主题需向作者支付 60 影视币 才能浏览

xxqq692069865 · 发表于 2014-7-27 23:12:56

谢谢分享辛苦了我找了好多年了

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

精灵鼠小弟精灵鼠小弟当前离线积分 1706 窥视卡雷达卡该用户从未签到	发表于 2014-7-19 18:24:34 \| 显示全部楼层 \|阅读模式当年中国引进的版本是美版，也就是所谓的《战刀骑士》。其实《战刀骑士》的原型是日本的《星铳士ビスマルク》，于1984年在日本NTV电视台播放。美国于1987年引进了该作，英文名为《Saber Rider and the Star Sheriffs》，对日版原作做了很大的改动。首先是人物，美国人将日版中的兰斯罗特改为了第一主人公和队长，英文名为战刀骑士（Saber Rider）；而日版原作的主人公辉进儿英文名改成了火球（Fireball）成为了队员；日版中的比尔英文名改为考尔特（Colt）；女主人公玛莉安英文名则变成了艾普莉尔（April），美版中她的情感是摇晃在战刀骑士与火球两个人中间的，而不像日版确立了她与辉进儿的关系。主机体俾斯麦英文名变成了兰姆罗德（Ramrod）。原来日版中的敌方外星人佩里奥斯，在美版中变成了地球人的叛徒，英文名字成了杰西·布鲁（Jesse Blue）。　购买主题已有 1 人购买本主题需向作者支付 60 影视币才能浏览
精灵鼠小弟精灵鼠小弟当前离线积分 1706 窥视卡雷达卡该用户从未签到
	回复使用道具举报提升卡置顶卡沉默卡喧嚣卡变色卡千斤顶显身卡

[日语动画] [日本1984]《战刀骑士 星銃士ビスマルク》[无字幕][RAW][51集][DVD-MP4][百度]

[日语动画] [日本1984]《战刀骑士星銃士ビスマルク》[无字幕][RAW][51集][DVD-MP4][百度]